|
Aramak istediginiz kelimeyi yazin. |
|
Terim Ekle |
|
| Hepsi |
| Sözlükte şu an 290 sözcük bulunmakta. |
| Sayfalar: 1 |
| Abara | Değirmene su akıtan oluk |
| | |
| Abbağ | Çok beyaz |
| | |
| Abi | Ağabey. |
| | |
| Acar | Yeni |
| | |
| Acimcik | Çok az |
| | |
| Ağal | Bahçe ve ekin kenarını çalıyla çevirme. |
| | |
| Ağar | Ağır |
| | |
| Ağaz | Hayvanların ilk sütü |
| | |
| Ağca | Pamuk ipliğinden dokunan ve üzerine hassas şeyleri (bulgur, pamuk vs) sererek kurutmak için kullanılan yaygı. |
| | |
| Adı batası | Domuz |
| | |
| Alaf şalaf | Gerekmez ot topluluğu |
| | |
| Alkış verme | Dua etme. |
| | |
| Amanat | Emanet. |
| | |
ancuvaz
Yazar: saygın | an (o ancuvazda/anda anladım) |
| | |
| Apışma | Durup kalmak (bir durum karşısında) |
| | |
| Arnı Sakar | Alnının ortasında beyaz |
| | |
| Aval aval | Şaşkın şaşkın |
| | |
| Avarlık | Ticari olmayan sebze bahçesi. |
| | |
| Avcar | 1.Yemeklere yapılan sos. 2.Dolma tüfekleri atışa hazırlamak için kullanılan, kapsül, saçma, barut, kurşun vs. nin tamamına denir |
| | |
| Avrat | Eş,kadın |
| | |
| Avırt | Yanak |
| | |
| Azzık | Çalışmaya giderken veya uzun yola giderken yana alınan yemek. |
| | |
| Bacanak | Hanımın kız kardeşinin kocası. |
| | |
| Baldır | Bacak |
| | |
balk
Yazar: serden | yıldırım |
| | |
| Bayır | Eğimli ve ağaçsız yer. |
| | |
| Bazlama | Yufka ekmeğin biraz kalın olanı: Sıcak bazlamanın yenilmesi çok hoştur |
| | |
| Bedirik | Çeyiz anlamında kullanılan bir söz |
| | |
| Bel | Toprak kazmaya yarayan ucu sivri kürek |
| | |
| Belcene | Kurutulmuş incir. |
| | |
| Beleş | Bedava,ücretsiz,parasız. |
| | |
| Berk | Çok sıkı, fazla.. |
| | |
| Beşirikli | Elinden iyi iş gelen, eline çabuk. |
| | |
| Bibi | Hala, babanın kız kardeşi. |
| | |
| Bider | Tohumluk,tekrar o ürünü ekmek için hasattan ayrılan ürün. |
| | |
| Birti | Biraz |
| | |
| Biyaktan | Az önce |
| | |
| Bişet | Bir şey |
| | |
| Bişme | Güveç |
| | |
| Boğasak | Çiftleşme zamanı gelmiş dişi inek. |
| | |
| Boduk | Camız yavrusu |
| | |
| Bohça | İçinde giyecek vs. dolu kalın bez. |
| | |
| Bor | Ekin tarlaları arasında ekilip sürülmemiş otu bol olan yer |
| | |
| Boz | Kül rengi |
| | |
| Buncaaz | Bu kadar, Bu kadarcık. |
| | |
| Buncalı | Bu sefer |
| | |
| Bıldır | Geçen sene |
| | |
| Bülük | Erkek çocuk pipisi |
| | |
| Bılız | Yaramaz çocuk.ermeni çocuğu |
| | |
| Büvelek | Bir çeşit örümcek türü,hayvanlara iğne atar |
| | |
| Büvet | Su göleti |
| | |
| Börk | Takke |
| | |
börtmek
Yazar: serden | azıtmak |
| | |
| c.Çaman | Közde pişmiş et |
| | |
| c.Çarpana | Kuş avlamak için kullanılan lastiklerde,içine taş konulan deri bölüm |
| | |
c.Çatalavrat
Yazar: Ahmet Çığşar | Kuyruğunda çatal iğnesi olan bir tür böcek. Kulağakaçan. |
| | |
| c.Çebiç | Oğlağın büyüğü |
| | |
| c.Çekke | Çekirge |
| | |
| c.Çimmek | Banyo yapmak,yıkanmak. |
| | |
| c.Çinçik | Serçe |
| | |
| c.Çiriş | Yüksek yaylalarda yetişen,bir çok yemeği yapılan ot. |
| | |
| c.Çitil | İçi kalaylı küçük bakır bakraç |
| | |
| c.Çul | Keçi kılından dokunan ve yaygı olarak kullanılan düz ve desensiz dokuma. |
| | |
| Caalak | Çağlayan |
| | |
çağal
Yazar: ilhan gazi çığşr | çakıl. burda kastedilen, tarlada bir tarafa toplanmış taş yığını ya da çokca taşlı olması durumu. |
| | |
| Cağlak | : Akarsuyun ani eğim nedeniyle hızlı aktığı yer. Şelale kadar dik değil |
| | |
camuz
Yazar: serden | buffalo(bu sözcük TRT cevirmenlerini uyarmak için eklenmiştir,gülünç olduğunu ben de biliyorum) |
| | |
| Cangama | Laf kalabalığı |
| | |
Çangır
Yazar: Mehmet Bülent Çığşar | melez |
| | |
| Cardın | Büyük fare. |
| | |
çarkıt
Yazar: serden cigsar | dökük,bozulmaya yüz tutmuş,çok arıza yapan(eşya) |
| | |
| Cavlak | Soyulmuş, kel |
| | |
| Cebelleşmek | İnatlaşmak. |
| | |
| Ceflin | Açılmamış tavuk |
| | |
celfin
Yazar: tansel | tavuğun küçüğü |
| | |
çemremek
Yazar: serden | (paça ya da kollugu)yukarı çekmek |
| | |
çen
Yazar: serden | (birseyin)simetriği ya da benzeri |
| | |
| Cibiliyetsiz | Geveze, yaramaz, iyilik bilmez |
| | |
| Cilbirti | Bir çeşit maki bitkisi |
| | |
| Citil - Çitil | Küçük kovacık. |
| | |
çot
Yazar: serden cigsar | bedeninin bir yeri özürlü,topal |
| | |
| Culluk | Hindi. |
| | |
| Cuvara | Sigara |
| | |
| Cıbıdığı çıkmak | Çok ıslanmak |
| | |
| Cücük | Civciv |
| | |
| Cıkla | Tamamen |
| | |
cıkla,çıkla
Yazar: serden | tamamen,tümden |
| | |
| Cıkıl | Madeni para |
| | |
| Cılk | Bozuk yumurta |
| | |
| Cıllcı | Hileci,kavgacı,oyun bozan |
| | |
| Cıllımak | Oyun bozmak |
| | |
cıncık
Yazar: ilhan gazi çığşar | cam parçası, bir şeyin yeni ve parlak olması durumu |
| | |
çıngıl
Yazar: serden | küçük dal |
| | |
| Cırlavuk | Ağustos böceği. |
| | |
| Cırrık | Bir çeşit kuş türü. |
| | |
| Cüvab | Cevap |
| | |
cızzan
Yazar: serden | bir çeşit tahtarevalli |
| | |
| Cızzık | Çizgi |
| | |
| Dalaykırı | Yukarı doğru |
| | |
| Dam | ev |
| | |
| Damızlık | Tohumluk |
| | |
| Dandik | Dolma tüfeğin kötüsü. |
| | |
| Darbız | Tarlanın nemini alması |
| | |
| De hele | Başla bakayım. |
| | |
değnemek
Yazar: serden cigsar | seyretmek |
| | |
| Dellenme | Delilenme |
| | |
| Depik | Tekme |
| | |
| Depki | Tarhana aşı karıştırmaya yarayan aygıt |
| | |
| Deşirmek | Toplamak,etraftan toplamak.
|
| | |
dilmek
Yazar: serden | eşit ve ince parçalar halinde kesmek |
| | |
| Dirgen | Ekin sapını patosa atmaya yarayan alet |
| | |
dirliksiz
Yazar: saygın | geçimsiz |
| | |
| Dombalak | Takla. |
| | |
dulda
Yazar: serden | saklı,siperli(genellikle ruzgardan korunaklı yerler için kullanılır) |
| | |
| Duluk | Bir şeyin yan tarafı. Daha çok binaların yan tarafı ve insan yanakları için kullanılır. |
| | |
| Dutmaç | Bir yemek türü,hamurdan yapılır |
| | |
| Dıkıl | Gir. |
| | |
| Dıkılmak | Girmek |
| | |
| Düve | Doğurmamış dişi sığır |
| | |
dışlık
Yazar: serden | ruh hali.dışlığı gelmemek=sıkılmak |
| | |
| Ebire | Be adam, tamam tamam,
|
| | |
| Ehliz | Ehil. |
| | |
| Ehmet | Ahmet |
| | |
eke
Yazar: serden | çokbilmiş,ukala |
| | |
| Ekseri | Genellikle. |
| | |
| Elefetsiz | Manasız. |
| | |
| Ellehem | Herhalde |
| | |
| Ellengeç | Yengeç |
| | |
| Emilik | Yeni doğmuş keçi yavrusu |
| | |
| Emmi | Amca |
| | |
| Eniş | Aşağı doğru, aşağı eğimli. |
| | |
erinmek
Yazar: serden | üşenmek,zor sınmak |
| | |
| Erlik Gavırı | Ermeni |
| | |
| Essah mı | Sahi mi |
| | |
| Eşgere | Apaçık. |
| | |
| Fak | Tuzak |
| | |
| Fallik | Yaramaz, ahlaksız. |
| | |
| Fedik | Haşlanmış buğday |
| | |
| Fel fel | Tir tir. |
| | |
| Filtik Filtik | Parça parça. |
| | |
| Firez | Kurumuş ekin kökü |
| | |
| Firik | Olgunlaşmamış olan |
| | |
| Fistan | Kadın elbisesi |
| | |
| Fol | Tavuğun altına konan yumurta |
| | |
| Fıldırmak | Fırlatmak |
| | |
| Fırıştak | Topaç |
| | |
| Gaçamak | Mısır unundan yapılan bir tür yemek |
| | |
| Gada | Sıkınta, Tasa |
| | |
| Gadasını almak | Dertlerini almak. |
| | |
| Galli | Sincap |
| | |
| Galtak | Kötü, yaramaz kadın |
| | |
| Gamga | Ağaç kabuğu |
| | |
| Gancık | Dişi köpek. |
| | |
| Gapgacak | Mutfak eşyası |
| | |
| Gaplık | Raf |
| | |
| Garaa | Ağacın dalını eğmeye yarayan çatal |
| | |
| Garanışmak | Havanın kararması |
| | |
| Gasbalık | Bahçe kapısı. |
| | |
| Gazzık | Kazık |
| | |
| Gicişmek | Kaşınmak |
| | |
| Gocunmak | Alınmak |
| | |
| Goddik | Ukala,ufak |
| | |
| Golan | Kıldan yapılmıış halat |
| | |
| Gozan | Kozan |
| | |
| Gıcır gıcır | Yeni |
| | |
gıllik
Yazar: serden | küçük |
| | |
| Gıvrışık | Kıvırcık |
| | |
| Gıyık | Büyük iğne, çuvaldız |
| | |
| Gıyırgan | Küçük ağaç parçası,kıymık |
| | |
| Gızınmak | Isınmak |
| | |
| Gö | Yeşil. |
| | |
| Göbelek | Mantar |
| | |
gököküç
Yazar: serden | yesil kertenkele(eskiden yaylamizda çoktu) |
| | |
| Görümce | Kocanın kız kardeşi |
| | |
| Haası | Hangisi |
| | |
| Halbır | Kalbur, kasnağa takılı deri liflerinden yapılmış eleme kabı. |
| | |
| Halva | Helva |
| | |
| Hamlamak | Yorulmak |
| | |
| Haral | Büyük çuval |
| | |
| Harlamak | Yorgunluktan nefesi taşmak |
| | |
| Hatça | Hatice |
| | |
| Hayma | Gölgelik amacıyla ağaçtan sundurmalar ve onun üzerine atılan dallardan oluşan barınak |
| | |
| Helke | Kova |
| | |
| Heral | Herhalde |
| | |
| Herif | Bey |
| | |
huğ
Yazar: ilhan gazi çığşar | ince ve esnek dalların örülmesiyle yapılmış, bazen çamurla sıvanmış, tek göz, genellikle ahır ya da samanlık amacıyla kullanılan basit yapı. |
| | |
| Icıcık | Çok az |
| | |
| Irahmatlık | Rahmetlik, ölü |
| | |
iyeşmek
Yazar: serden | birinden etkilenip karşılık olarak benzer,sıklıkla kötü,bir davranışta bulunmak |
| | |
| Işgıye | Eşkıya |
| | |
| Kehni | Küçük çapa |
| | |
kekiç
Yazar: serden çığşar | gaga(kekicieğri,eskiden çok gördüğümüz eğri gagalı bir ağaçkakan türü,şimdilerde pek yok) |
| | |
| Kele | Bayanlar için bir hitap sözü |
| | |
kemçik
Yazar: serden | düzgün olmayan,eğri büğrü |
| | |
| Kenger | Dikenli bir bitki |
| | |
| Kepir | Kayalık yer |
| | |
kepmek
Yazar: serden | çökmek,yıkılmak(kepenk buradan geliyor olabilir) |
| | |
| Kertik | Çentik |
| | |
kertmek
Yazar: serden | (ip,kemer vb)sıkarak iz bırakmak |
| | |
| Kolan | Halat |
| | |
kunnamak
Yazar: serden | doğurmak |
| | |
| Kürümek | İleri doğru süpürmek |
| | |
| Köstü | Köstebek |
| | |
| Ladır | İkinci askerlik. |
| | |
| Langır lungur | Tantanalı, gürültülü |
| | |
| Loo | Silindir şeklindeki taş |
| | |
| Löstür | Şişman |
| | |
| Maa | Uzun ağaç |
| | |
| Malak | Ayı yavrusu |
| | |
| Malamat olmak | Rezil olmak |
| | |
manuk
Yazar: serden | kedi yavrusu |
| | |
| Maraz | Hastalık. |
| | |
| Mıymıntı | Elinden iş gelmez adam. |
| | |
| Navtıcın | Ne yapacaksın. |
| | |
| Navutuyon | Ne yapıyorsun |
| | |
| Nedii | Niçin |
| | |
| Nenceez | Çok az. |
| | |
| Ocaklık | Ateş yakılan yer |
| | |
| Okuntu | Düğüne davet edilirken verilen hediye, davetiye |
| | |
| Ondan kerli | Ondan sonra. |
| | |
| Palazı çıkmak | Yere serilmek. |
| | |
| Partutuş olmak | Eli ayağını birbirine dolaşmak |
| | |
patan
Yazar: serden | bacak arası(genellikle patanim ayrildi diye kullanilir) |
| | |
paytar
Yazar: serden | yokuş(ağpaytarı hepiniz bilirsiniz) |
| | |
| Peşkir | Havlu |
| | |
| Pinnik | Kümes |
| | |
portmak
Yazar: serden | biryerden kurtulmak,boşanmak |
| | |
| Pırtı | Elbise |
| | |
| Pısmak | Saklanmak |
| | |
| Püsü | Kedi |
| | |
| Pıtık | Ardıç türü |
| | |
| Re'sen | Doğrudan doğruya |
| | |
| Revan | Yürüyüp gitmek. |
| | |
| Riayet | Uymak. |
| | |
| Rivayet | Hikaye ile söylenmiş |
| | |
| s.Şaplak | Elin içi ile vurulan tokat. |
| | |
| s.Şelek | Bir kişinin sırtında taşıyacağı kadar, odun, çalı veya biçilmiş ekin yükü |
| | |
| Sabı | çocuk,bebek |
| | |
| Seğirtmek | Biraz acele ile koşmak. |
| | |
sokum
Yazar: serden | içine çeşitli yiyecekler(genellikle yağ ya da peynir)konularak sarılmış yufka ekmek |
| | |
| Sıpa | Eşek yavrusu |
| | |
| Süven | Uzun ağaç |
| | |
söbe
Yazar: saygin | yumurta gibi,tam yuvarlak olmayan(eliptik) |
| | |
| Sömelek | Küçük, ufak |
| | |
| Tahra | Küçük çalıları kesmeye yarayan alet |
| | |
| Taka | Tahta çardak |
| | |
| Taman | Dedim ya. Yaptım ya. Ben sana anahtarı verdim taman. |
| | |
| Tamaşa | Azericede de aynı anlamdadır.İzleyici,seyirci. |
| | |
| Tantana | : Boş laf. |
| | |
tap
Yazar: serden | sevilen,beğenilen,en uygun (tam tapım) |
| | |
teccel
Yazar: ilhan gazi çığşar | yaramaz, haşarı çocuk. |
| | |
| Teşt | Leğen |
| | |
| Tindirik | Elin orta parmağıyla vurulan fiske |
| | |
tinkmek
Yazar: serden | çarpıp sekmek |
| | |
tokaç
Yazar: serden | büyük,kalın,ucu geniş sopa |
| | |
tummak
Yazar: serden | suya dalmak |
| | |
| Tırpan | Ekin biçmede kullanılan alet
|
| | |
tırıp
Yazar: İlhan gazi Çığşar | çok olması durumu. özellikle işlerin yoğunluğunu ve acil yapılması gerektiğini ifade eder. |
| | |
| Tırıs | Hızlı, süratli |
| | |
uğunmak
Yazar: ilhan gazi çığşar | acıyla kendinden geçercesine ağlamak, nefessiz kalmak. genelde bebek ve çocuklar için kullanılır. |
| | |
| Ufra | Ekmek yaparken hamura kıvam veren un |
| | |
| Urup | Dörtte bir. |
| | |
| Uyluk | : Bacak, bud. |
| | |
| Varışın | Varınca |
| | |
| Vıddırıvızzık | : İşe yaramaz nesne |
| | |
| Yaalık | Eşarp |
| | |
| Yalak | Çukur |
| | |
| Yalık | Eşarp |
| | |
| Yanaz | Aksi |
| | |
| Yazlak | Köyün içinde yazın serin olsun diye çıkılan kısmen yüksek yer. |
| | |
yekinmek
Yazar: serden cigsar | dogrulmak,ayaga kalkmak |
| | |
yeyni,yeğni
Yazar: serden | hafif |
| | |
| Yiyen | Yeğen |
| | |
| İnne | İğne |
| | |
| İpissiz | Kimse yok |
| | |
yuka
Yazar: serden | sığ(derin olmayan;yufka ile aynı olabilir) |
| | |
| Yumuş | İş |
| | |
| Yüklük | Yatak konulan yüksekçe raf |
| | |
| Yületmek | Keskinleştirmek |
| | |
| Zahar | Herhalde, belki. |
| | |
| Zehmeri | Kara kış soğuğu |
| | |
| Zibil | Hayvan gübresi veya çöp yığını |
| | |
| Zopur | İnce ince yağan hafif yağmur. |
| | |
| Zırnık vermemek | Hiçbir şey vermemek, ibr şeyden biraz olsun vermemek.
|
| | |
zıypak
Yazar: serden | kaygan(bu sözcüğün yöresel oldugunu düşünüyordum,y.k.karaosmanoğlu\'nun sodom ve gomore romanında da rastladım. |
| | |
zıypmak
Yazar: serden | kaymak |
| | |
ö(y)kenmek
Yazar: serden | taklit etmek |
| | |
| Öteberi | İhtiyaçlar |
| | |
şaplak
Yazar: Avşar Tugan | tokat, şamar, avuç içi ile bir şeye kuvvetlice vurmak. |
| | |
| Şipidik | Alkış. |
| | |
|
|
Glossary V2.0 |
Avşar Sözlüğü